Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: британия (список заголовков)
14:08 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Морская униформа Британии


1748-1767


Треуголка 1748 года (бобровый фетр, серебряный шнур, кокарда из черного шелка)
+++

Мичманский (так же повседневный для лейтенантов) мундир (синяя шерсть, воротничок из белого вельвета)
+++

Парадный жилет капитана (у капитанов и лейтенантов была и парадная, и повседневная форма, у мичманов только повседневная)
+++

Парадный мундир лейтенанта (очень толстое шерстяное сукно)
+++

Парадный жилет лейтенанта
+++

1774


Жилет капитана (белая шерсть, подбит фланелью)
+++

Повседневный мундир капитана (синяя шерсть, сгрупированные по три пуговицы обозначают три года службы в этом звании)
+++

Бриджи (до 1774 бриджи по уставу были синего цвета; лен, шерсть, шелк)
+++

Полный костюм капитана
+++

1787


Мундир капитана, прослужившего три года
+++


1795


Треуголка (фетр из бобрового волоса, ткань голландка, по краям -- шелк, кокарда утеряна, золотой шнурок с пуговицей обозначает капитана)
+++

Жилет капитана
+++

Перевязь (плетеная шелковая ткань)
+++

Повседневный мундир адмирала (синяя шерсть, подкладка из белой ткани, кроме воротничка, на воротничке подкладка шелковая)
+++

Парадный мундир адмирала
+++

National Maritime Museum, Greenwich, London.

А все-таки интересно смотреть, как она менялась со временем. Да и в дневнике у меня она затерялась ))

@темы: XVIII век, Британия, Морской флот, Обмундирование

05:13 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Перевожу тут дальше морские дневники за 1798 год, и переведенное заставило меня вспомнить легенду о трупе Нельсона, которого везли в Англию в бочке с бренди. По легенде матросы пили из этой бочки через соломинку: правда или нет, толком никто не знает, потому что бочка охранялась, но вспоминая, насколько в то время матросы были не дураки выпить (были случаи с риском для жизни и смертельным исходом), я лично не сомневаюсь, что могли и с охраной договориться.

Речь, впрочем, не об этом. Наверное, современному человеку воспринимать питье из бочки с трупом странно. Но вот, что я сегодня прочла из записей современника адмирала:

«Когда в Вест-Индии умирает богатый плантатор, его тело обычно кладут в бочку с ромом, чтобы оно сохранилось, и отправляют в Англию. Этот ром, после того как труп в Англии вынут, всегда потом выпивают».

@темы: Морской флот, Европа, Быт, Британия, XVIII век

06:17 

Герцог Веллингтон

Таэлле
sugar and spice and everything nice
А можно я у вас тут поспамлю стареньким?

Из собственных выписок про герцога Веллингтона:

Если верить Питеру Акройду в его книге про Лондон нынешний британский парламент построен у самой Темзы по настоянию герцога Веллингтона, чтобы гневные толпы ни в коем случае не могли окружить его со _всех_ сторон.

А это из книги Гордона Корригана "Веллингтон: военная биография": "Один раз [Веллингтон] проскакал ночью тридцать миль, сопровождаемый только одним адъютантом, капитаном Александером Гордоном, чтобы проверить донесение о том, что раненых оставляли под открытым небом на земле, тогда как их офицеры с удобством размещались в домах. Прибыв на место, он приказал офицерам покинуть их жилье, а раненых направить на освободившиеся места.

Прекрасно зная свою армию, Веллингтон вернулся на следующий день и обнаружил, что офицеры снова под крышей, а раненые на земле. Офицеров арестовали и отдали под трибунал."

И еще оттуда же про Веллингтона и дальние поездки: 1813 год, английские войска берут Саламанку. Берут осторожненько и держа разведпартии французов на расстоянии с помощью усиленных кавалерийских патрулей. Делается это потому, что французы думают - тут все имеющиеся у Веллингтона войска (потому и сдались довольно быстро). А тут только треть.

Взяли. После чего рано утром Веллингтон уезжает из Саламанки - верхом, в сопровождении парочки адьютантов и охраны из испанских партизан. Скачет 50 миль до реки Дуэро, пересекает ее в люльке (по-английски конструкция называется "боцманский стул", хорошее названьице), дальше скачет еще тридцать миль, и вечером следующего дня добирается до остальных двух третей своей армии, стоявших возле Браганцы под командованием Томаса Грэма (надо как-нибудь про него написать - тоже замечательная история, генерал, впервые пошедший в армию уже за сорок). Два дня по сильно пересеченной местности, включая реку и несколько ущелий. Передохнули, и дальше в поход.

И под охраной партизан, что характерно. Очень полезно дружить с местным населением - главнокомандующий англичан скачет по Испании под охраной испанских партизан, а чуть позже в 1813 же году французский курьер скачет по той же Испании с важным докладом под охраной кавалерийской бригады. От тех же партизан охраняют.

@темы: XIX век, Британия, Европа

06:24 

Бардак, раздрай, песец...

Таэлле
sugar and spice and everything nice
В 1744 году случилась между Англией и Францией морская битва при Тулоне. Со стороны английского флота при этом происходило вот примерно то, что в заголовке указано - кто головой не думал, кто не шевелился, в общем, ничего достойного (практически).

Естественно, по окончании банкета в Англии начались по этому вопросу трибуналы. Но, поскольку назначения во флоте на высоком уровне (да иногда даже и на капитанском) дело политическое, то на решения трибунала, естествено, сильно влияла политика - контр-адмирала Лестока, скажем, заместителя командующего эскадрой, оправдали, хотя он, похоже, вообще прекратил участвовать в битве в какой-то момент.

Но сказка моя не про это. Сказка моя про то, как в разгар всего этого счастья, разжалованный трибуналом лейтенант морской пехоты Фрай подает на председателя трибунала контр-адмирала сэра Чалонера Огла в Суд общих тяжб, второй по значению гражданский суд в стране. И - выигрывает дело. Более того, ему присуждают 1000 фунтов возмещения убытков - можете представить себе, что это за сумма для середины 18 века. И даже более того - лорд председатель Суда общих жалоб сэр Джон Уиллес советует Фраю - мол, почему бы тому не подать точно так же в суд на остальных членов трибунала?

Что, Фрай, собственно, и делает - начиная с заместителя Огла, контр-адмирала сэра Перри Мэйна. После чего трибунал приостанавливает свои заседания, возмущенно взвыв, мол, что это гражданские юристы в наши дела лезут?

Поскольку вся эта милая история излагалась вовсе даже в статье Н.Э.М. Роджера о жизни адмирала Энсона, то я понятия не имею, чем дело кончилось и вообще что это собственно было. Но раздрай мне понравился - надо попробовать откопать хвосты, может, когда и попадутся. Но вот вам английские суды.

@темы: XVIII век, Британия, Война, Европа

06:30 

Туристы былых веков

Таэлле
sugar and spice and everything nice
Был такой чудесный автор книг о путешествиях - Генри Мортон. Сам по себе он путешествовал в середине XX века, так что под сферу действия этого сообщества не попадает, но путешествуя по какой-нибудь местности, он непременно изучал, что писали предыдущие путешественники.

Вот они какие, туристы в Италии:

"Хлынул поток книг и путеводителей, составленных для тех, кто мог себе позволить совершить путешествие на континент. Многие из них — интересной штрих, указывающий на интерес к живописи в XVII веке, — подчеркивают важность занятий живописью, и озабочены упаковкой всего необходимого для этого занятия. Так современный путешественник старательно упаковывает свои фотоаппарат или кинокамеру. В «Путешествиях» Сэндиса есть гравюра, на которой изображен «турист» эпохи короля Якова, добросовестно зарисовывающий озеро Аверн, и его друг, в ботфортах и шпорах, который, положив левую руку на рукоять меча, стоит неподалеку и, указывая на пейзаж, скорее всего, что-то советует «художнику»."

"Опыт путешествий по Италии в 1792— 1798 годах вдохновил Марианну Старк на написание книги, которая кому-то могла помочь, но многих могла и оттолкнуть, заставив принять решение остаться дома. Старк написала об экспедиции такого масштаба, какого в те времена хватило бы, чтобы покорить Эверест. Идеальный экипаж должен был быть специально оборудован для гористой местности — шестами, железными осями, специальными пружинами и ящиком, полным необходимых запасных частей. Путешественник должен взять с собой складные кровати, кожаные одеяла, ковры, вилки, ложки и ножи, не забыть серебряный заварочный чайник, специи и, если он любит кашу на завтрак, овсяные хлопья. Надо также захватить ящик с аптечкой, обратив особое внимание на терку для ревеня, щипцы для удаления зубов, порошки доктора Джеймса, касторовое масло, опий и лауданум (аспирин XVIII и XIX веков!), лаванду, мяту, базилик и магнезию. Памятуя о холодных мраморных полах, путешественник должен запастись домашними туфлями на двойной подошве. Мисс Старк ничего не упустила, так что ее последователи были готовы практически ко всему."

@темы: XVIII век, Британия, Быт, Европа, Путешествия

06:35 

Мэри Сикоул

Таэлле
sugar and spice and everything nice
И еще немножко, пока меня не выгнали за спам :)

Мэри Сикоул, чернокожая медсестра в 19 веке.

Мулатка с Ямайки, дочь шотландского офицера и местной креольской целительницы, она с детства изучала на Ямайке местные методы целительства. Потом, уже овдовев (муж ее, по семейной легенде, был крестником адмирала Нельсона), она жила с братом в Панаме и лечила местных жителей во время эпидемии холеры (потом, когда она уезжала, на благодарственном обеде в ее честь некий американец высказался в том духе, что как хорошо, что она почти незаметно черная, и вот если б ее совсем отбелить, она бы украсила собой любое общество. Возмущенная Мэри Сикоул ответила, что ничего не имела бы против еще более темной кожи, и что американцам не мешало бы поучиться хорошим манерам).



Потом она вернулась на Ямайку и организовывала там сестринский уход в больницах, но, узнав о начале Крымской войны, решила поехать в Англию и предложить свои услуги в качестве медсестры. Но в Англии ее никто не хотел видеть - ни военное министерство, ни квартирмейстерская служба, ни медицинский департамент. И Флоренс Найтингейл ее тоже не взяла в свою группу медсестер; отбор у мисс Найтингейл был довольно придирчивый - по возрасту, по положению, возможно, и по расовой принадлежности.

В конечном счете она поехала в Крым самостоятельно: собрала денег, а в Крыму построила "Британский отель" для раненых и выздоравливающих солдат. Строила она его буквально из подножных материалов, совсем недалеко от линии фронта. Солдат там кормили и лечили, а потом Мэри Сикоул отправлялась на помощь к раненым.

Ее любили, и называли "матушка Сикоул". После войны, когда она застряла в Крыму - денег не хватало, солдат в ее отеле часто кормили в кредит - средства на возвращение ей собирали с помощью благотворительного концерта. Она прожила долгую жизнь, возвращалась на Ямайку, потом опять поселилась в Лондоне, работала личной массажисткой принцессы Уэльской Александры (жены будущего Эдуарда VII). Написала автобиографию - первую автобиографию черной женщины в Британии: www.gutenberg.org/etext/23031

Сайт о Мэри (на английском, естессно): www.maryseacole.com/maryseacole/pages/mary_main...

@темы: XIX век, Азия, Британия, Война, Европа, Новый Свет

15:24 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Если кто-то интересуется незавидной ролью женщины в британской армии конца XVIII и XIX веков, а особенно женщины, которая переодевалась в юношу, то университет Небраски подготовил в цифровом виде переиздание автобиографических заметок Мэри Энн Тэлбот 1809 года: «Жизнь и удивительные приключения Мэри Энн Тэлбот под именем Джона Тэйлора».
Качество, правда, не ахти, но достаточно познавательно о судьбе баронской дочери ))
Почитать (на английском) можно здесь: digitalcommons.unl.edu/cgi/viewcontent.cgi?arti...

@темы: XVIII век, XIX век, Британия, Быт, Война, Европа, Литература, Морской флот

12:31 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
И немного полезного:

изображение


Книга вот с таким названием: «A treatise on indigence: exhibiting a general view of the national resources for productive labour; with propositions for ameliorating the condition of the poor, and improving the moral habits and increasing the comforts of the labouring people», автора Patrick Colquhoun (достаточно известный шотландский статистик и купец, основатель "Речной Полиции" и теоретик полицейской службы до Пила), посвящена преступности и низшим классам Англии. Много статистики, рассуждений о морали и вообще достаточно любопытно. Нескольких листов не хватает (
Посмотреть и почитать можно здесь.

@темы: Литература, Культура, Европа, Быт, Британия, XIX век

09:34 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Внезапно мне напомнили про попытку реконструкции корабельного рациона, которую я делала прошлым летом.

Название: Английский корабельный рацион XVIII века
Форма: кулинария, с элементами аналитики
Категория: джен
Рейтинг: G
Размер: 9 фотографий и немного слов
Примечание: на основе статьи Philip Haythornthwaite, William Younghusband. Nelson’s Navy. Osprey Elite #048, 1993 г. в пересказе С.В.Крыжановского.

Проблема питания матросов в долгих морских походах всегда стояла на первом месте. Необходимо было учитывать множество условий: неопределенность длительности путешествия, полное водоизмещение судна и его грузоподъемность, величину экипажа, естественную порчу продуктов. О свежести пищи можно было говорить только в первые недели: потом неизбежно прогоркало масло, портился сыр, в овсяной муке заводились насекомые, а в питьевой воде — черви. Именно путем проб и ошибок был выведен нехитрый набор продуктов, подходящий для длительного плавания: сушеный горох и кислая капуста, солонина, овсяная мука грубого помола, масло сливочное и масло оливковое, сыр, сало, сушеные сливы, инжир и изюм, пиво и ром, а также неочищенный сахар.
Во время остановок (если они были) матросы занимались рыболовством и собирали свежие фрукты; некоторые корабли везли с собой скот и куриц в клетках, но последние плохо неслись в море, кроме того, у офицера, отвечающего за чистоту, появлялась дополнительная головная боль.

читать дальше

@темы: Статьи, Свое, Морской флот, Британия, XVIII век

10:05 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Эта песня посвящается Ребеллису, судя по всему ))
Лоялисты нам пишут о британской легкой пехоте, да... Песня войны за Независимость, 1778 год.



Апдейт: а вообще, чтобы не мелочится, собрала целый плейлист солдатских британских песен с XVII по XX век.

читать дальше

@темы: Колониальная Америка, Война, Британия, XVIII век, XVII век, XIX век, Новый Свет, Культура

18:03 

Женская одежда конца 18 века

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.

Женская одежда конца 18 века


Платье ниже из шерстяного сукна, нижнее белье - льняное. Большинство женщин носили платье каждый день, но у многих было всего два или три. Нижнее белье каждый день не менялось. Стандарты чистоты весьма отличались от нынешних, и ванну принимали раз в неделю, зимой - реже.

читать дальше

Честно переведено отсюда: www.memorialhall.mass.edu/activities/dressup/no...
Это колониальная мода, то есть - британская мода. В Австрии, Пруссии, Франции, Испании и скандинавских странах в это время были свои особенности. Что касается десятилетия, то, несмотря на единую страну, здесь тоже есть много нюансов, если пытаться сравнивать с прочими десятилетиями. Если главный принцип одежды не менялся (предметы и порядок облачения), то очень важны мелочи: форма чепчика, рюши, прорезь для головы на рубахе, форма и длина рукава на рубахе, расход ткани на юбки, длина юбок... Разные типы корсетов, Разная одежда для богатых и совсем бедных женщин. Но обо всем этом, наверное, в следующий раз )
И да, хлопок был очень дорогой тканью, не знаю, почему в статье он фигурирует >.<

@темы: XVIII век, Британия, Быт, Европа, Колониальная Америка, Не свое, Новый Свет, Статьи

01:43 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Еще пофлужу одеждой, потому что сейчас это мне очень актуально.

Женская одежда 1740-х годов. Британия. Подборка.

изображение
"XI: Pamela Asks Sir Jacob Swinford's Blessing" by Joseph Highmore

Дальше много больших картинок


Заметки

@темы: Европа, Быт, Британия, XVIII век

14:46 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
«14th October, 1741. MICHAEL MACCARTEN was indicted for assaulting Gilbert Knelham on the King’s highway, putting him in fear, and taking from him a linen shirt, value 4s.»

Если кто не знает, то тут англичане открыли архивы тюрьмы Олд Бейли с 1674 по 1913 год, и они свободны для доступа онлайн.
Кроме того, на сайте представлена интересная историческая справка о преступлениях, о наказаниях, история суда Олд Бейли, анализ пола в совершении преступлений, глоссарий и, наверное, для многих наиболее интересное: исторический Лондон и его окрестности (постройки, население, занятия жителей, увеселения, общественные места и многое-многое другое).
Сам сайт тут: www.oldbaileyonline.org/

@темы: XIX век, XVII век, XVIII век, Британия, Европа

16:27 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Унесла в перепост из "Коробки Приключений"

26.03.2014 в 16:22
Пишет natoth:

Морские песни шанти
Раз уж мы вспомнили о шанти, то публикую здесь эту прекрасную статью-перевод. Оригинальный пост можно посмотреть здесь.



Слово "шанти" происходит, видимо, от французского "chanter" - петь.
В оригинале шанти пелись с сильным ударением на слове или слоге во время того, как моряки исполняли свою работу. Для определенных операций на море сформировались шанти определенного ритма, например - для поднятия якоря (что делалось путем хождения вокруг якорного ворота - кабестана), травления или выбирания канатов и т.д. Большая часть песен предполагала солиста-запевалу и ответ хором. Запевала пел куплет, а остальные подхватывали припев. Слова припева обычно совпадали с рывком или толчком. Шанти служили для отвлечения внимания и для синхронизации работы. Также в них моряки могли выразить свое мнение по тому или иному поводу в той форме, которая не повлечет наказания со стороны начальства.
Золотой век шанти – время парусных кораблей.

Заслушать песенку:





читать дальше

URL записи

@темы: Не свое, Морской флот, Культура, Европа, Британия, Статьи

15:52 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Статья Алексея Белинского из журнала "Калашников" - «Brown Bess и ее семья» о знаменитой линейке британских пехотных мушкетов восемнадцатого века.

Ознакомиться можно здесь: www.kalashnikov.ru/upload/medialibrary/ae0/36_4...

@темы: XVIII век, Британия, Европа, Не свое, Статьи

02:00 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
В час ночи у нас зашел разговор: была ли в 18 веке в британской армии форма у полевых хирургов и их помощников, особенно времен Ост-Индской компании и Войны за Независимость (не спрашивайте, почему у нас такие странные темы в час ночи, это нормально). Rebellis утверждал, что единой формы не было; мне смутно казалось, что была, потому что на британском флоте, в это время, она есть.
Пользуясь этим предлогом, выкладываю все, что удалось внезапно найти интересного в процессе (все на английском):

wiki.fibis.org/index.php/Main_Page - внезапная вики, посвященная только и исключительно британской Индии с 1600 по 1947 год.

www.archive.org/stream/diariesofthreesu00firm#p... - дневники британских хирургов, служивших в Индии, за 1763 год (издание исторического общества Калькутты, 1909)

European medicine in India from the sixteenth century - www.ucl.ac.uk/histmed/downloads/ma_teaching/lo/...

Что касается самого вопроса, то вот интересные факты из статьи «THE ORGANIZATION OF THE BRITISH ARMY IN THE AMERICAN REVOLUTION»:

«No medical corps in the modern sense of the word existed. Ever since the time of Charles II, there had been a Physician General and a Surgeon General, and since 1758, Inspectors of hospitals; but little is known regarding their functions. According to the regulations, a surgeon and mate were attached to each regiment of foot. They were, however, essentially regimental officers. Although holding their commissions of the king, they were really appointed by the colonel, whose servants they had originally been. Sometimes the offices of captain and surgeon would be combined in one person. Many of the medical officers were Scotsmen, doubtlessly owing to the excellent facilities afforded for the study of medicine at Glasgow and Edinburgh in the eighteenth century. In many instances their professional knowledge must have been slight. The surgeons were not required to hold a medical diploma or degree, nor the mates to pass a medical examination. Sergeant Lamb, the author of the Journal of the American War, acted as assistant surgeon to the 9th and 23d regiments in America, although he had received no medical education whatsoever. Nurses were sometimes obtained among the women who followed the army, for it is a curious fact that the government permitted the common soldiers dispatched to America to take their "wives" with them and even rationed them from the public stores.24 The medical service, in short, was largely extemporaneous, and the feeling seems to have been that it was cheaper "to levy a recruit than to cure a soldier."

Army doctors labored under many other disadvantages besides ignorance and inexpert assistance. They were poorly paid. In 1775 the stipend of a surgeon's mate in the 60th Foot amounted to 3s. 6d. a day. Although given a certain allowance for medicines they had to provide their own surgical outfits; were not allowed uniforms; and occupied an inferior social status among the other commissioned officers. In the matter of medicines, they were governed to a large extent by a warrant issued in 1747 whereby a certain individual had been appointed Apothecary General with the monopoly for himself and his heirs of providing drugs for the army».

Если кому надо перевести, то я переведу. Просто страшно потерять сейчас всю эту информацию.

@темы: Статьи, Обмундирование, Новый Свет, Не свое, Колониальная Америка, Война, Британская Ост-индская компания, Британия, Азия, XVIII век

11:48 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
На канале "Дискавери" разбирают, насколько наврали в кино "Хозяин морей" (по мотивам романов О'Брайена) голливудские режиссеры. Достаточно познавательное видео в историческом плане, с комментариями от Смитсоновского института.
А видео, кто может, лучше пересохранить.


@темы: Морской флот, Кино документальное, Вооружение, Быт, Британия, XIX век, Обмундирование

18:04 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Horrible Histories
«Онлайн-знакомства королевы Елизаветы»


@темы: Свое, Не свое, Кино художественное, Европа, Британия, XVI век

14:38 

Quiterie
Fête galante. Only (17)80s kids remember this.
Название: Английская гражданская война
Переводчик: Quiterie
Субтитры: Дейдре
Гамма: Rebellis
Форма: перевод песни канона
Исторический период: середина XVII века
Категория: джен
Рейтинг: G
Предупреждения: Данное видео может изменить ваше представление о том, что история — это всегда серьезно.
Примечания: оригинал "Horrible Histories" — "English Civil War Song".
Круглоголовые и пустоголовые (пузыреголовые) — прозвища пуритан.
Кавалеры — сторонники Карла Первого.



@темы: XVII век, Британия, Европа, Не свое, Свое

09:33 

Ошиблись с доставкой

Ролли Фостер
Время ворует память.

Новая История

главная